For 36-year-old Zimbabwean Charles Mpeni, a former civil servant and gambling addict, betting on horses was a harmless